<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	xmlns:georss="http://www.georss.org/georss" xmlns:geo="http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#" xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/"
	>

<channel>
	<title>Sobre la traducción</title>
	<atom:link href="http://translatoruy.wordpress.com/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://translatoruy.wordpress.com</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Mon, 09 Jan 2012 17:33:16 +0000</lastBuildDate>
	<language>es</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.com/</generator>
<cloud domain='translatoruy.wordpress.com' port='80' path='/?rsscloud=notify' registerProcedure='' protocol='http-post' />
<image>
		<url>http://1.gravatar.com/blavatar/97daae2d28cd2f5769dbbd4e431ae33a?s=96&#038;d=http%3A%2F%2Fs2.wp.com%2Fi%2Fbuttonw-com.png</url>
		<title>Sobre la traducción</title>
		<link>http://translatoruy.wordpress.com</link>
	</image>
	<atom:link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="http://translatoruy.wordpress.com/osd.xml" title="Sobre la traducción" />
	<atom:link rel='hub' href='http://translatoruy.wordpress.com/?pushpress=hub'/>
		<item>
		<title>Living wages for translators and interpreters!</title>
		<link>http://translatoruy.wordpress.com/2012/01/09/618/</link>
		<comments>http://translatoruy.wordpress.com/2012/01/09/618/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 09 Jan 2012 17:24:03 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Rosina Peixoto</dc:creator>
				<category><![CDATA[De la traducción]]></category>
		<category><![CDATA[Traductores]]></category>
		<category><![CDATA[Interpreters]]></category>
		<category><![CDATA[No peanuts]]></category>
		<category><![CDATA[No peanuts movement]]></category>
		<category><![CDATA[Translators]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://translatoruy.wordpress.com/?p=618</guid>
		<description><![CDATA[Tomado de este blog: http://nopeanuts.wordpress.com/ Filed under: De la traducción, Traductores Tagged: Interpreters, No peanuts, No peanuts movement, Translators<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=translatoruy.wordpress.com&amp;blog=8150545&amp;post=618&amp;subd=translatoruy&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
		<wfw:commentRss>http://translatoruy.wordpress.com/2012/01/09/618/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<georss:point>-34.910100 -56.150124</georss:point>
		<geo:lat>-34.910100</geo:lat>
		<geo:long>-56.150124</geo:long>
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/cea9eed9e56cdf5b5ddf66d8b507fb2f?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">translatoruy</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://nopeanuts.files.wordpress.com/2010/06/badge_small.png" medium="image">
			<media:title type="html">Join the No Peanuts! Movement</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>¿Sabían que Bartolomé Mitre fue traductor?</title>
		<link>http://translatoruy.wordpress.com/2012/01/06/sabian-que-bartolome-mitre-fue-traductor/</link>
		<comments>http://translatoruy.wordpress.com/2012/01/06/sabian-que-bartolome-mitre-fue-traductor/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 06 Jan 2012 02:37:47 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Rosina Peixoto</dc:creator>
				<category><![CDATA[Argentina]]></category>
		<category><![CDATA[Autores]]></category>
		<category><![CDATA[Cultura]]></category>
		<category><![CDATA[De la traducción]]></category>
		<category><![CDATA[Lingüistas]]></category>
		<category><![CDATA[Personajes]]></category>
		<category><![CDATA[Publicaciones]]></category>
		<category><![CDATA[Traductores]]></category>
		<category><![CDATA[Bartolomé Mitre]]></category>
		<category><![CDATA[historiador]]></category>
		<category><![CDATA[lingüista]]></category>
		<category><![CDATA[periodista]]></category>
		<category><![CDATA[traductor]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://translatoruy.wordpress.com/?p=615</guid>
		<description><![CDATA[Como traductor: fue el primer traductor argentino de La Divina Comedia de Dante Alighieri en 1879 y en 1894 publicó Las Horacianas, fruto de su labor de traductor de las odas de Horacio. Como autor: escribió diversas obras literarias entre &#8230; <a href="http://translatoruy.wordpress.com/2012/01/06/sabian-que-bartolome-mitre-fue-traductor/">Sigue leyendo <span class="meta-nav">&#8594;</span></a><img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=translatoruy.wordpress.com&amp;blog=8150545&amp;post=615&amp;subd=translatoruy&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
		<wfw:commentRss>http://translatoruy.wordpress.com/2012/01/06/sabian-que-bartolome-mitre-fue-traductor/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<georss:point>-34.910100 -56.150124</georss:point>
		<geo:lat>-34.910100</geo:lat>
		<geo:long>-56.150124</geo:long>
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/cea9eed9e56cdf5b5ddf66d8b507fb2f?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">translatoruy</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Olivia de Miguel</title>
		<link>http://translatoruy.wordpress.com/2012/01/03/olivia-de-miguel/</link>
		<comments>http://translatoruy.wordpress.com/2012/01/03/olivia-de-miguel/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 03 Jan 2012 17:22:18 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Rosina Peixoto</dc:creator>
				<category><![CDATA[De la traducción]]></category>
		<category><![CDATA[Español]]></category>
		<category><![CDATA[Traductores]]></category>
		<category><![CDATA[España]]></category>
		<category><![CDATA[Olivia de Miguel]]></category>
		<category><![CDATA[Traducción]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://translatoruy.wordpress.com/?p=613</guid>
		<description><![CDATA[Su trabajo, la poesía completa de Marianne Moore, fue elegido como la mejor traducción al español de obras escritas originalmente en lengua extranjera, editadas en 2011. Olivia de Miguel es licenciada en Filología Anglogermánica por la Universidad de Zaragoza y &#8230; <a href="http://translatoruy.wordpress.com/2012/01/03/olivia-de-miguel/">Sigue leyendo <span class="meta-nav">&#8594;</span></a><img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=translatoruy.wordpress.com&amp;blog=8150545&amp;post=613&amp;subd=translatoruy&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
		<wfw:commentRss>http://translatoruy.wordpress.com/2012/01/03/olivia-de-miguel/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		<georss:point>-34.910100 -56.150124</georss:point>
		<geo:lat>-34.910100</geo:lat>
		<geo:long>-56.150124</geo:long>
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/cea9eed9e56cdf5b5ddf66d8b507fb2f?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">translatoruy</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Premio Nacional de Traducción 2011 (España)</title>
		<link>http://translatoruy.wordpress.com/2012/01/03/premio-nacional-de-traduccion-2011-espana/</link>
		<comments>http://translatoruy.wordpress.com/2012/01/03/premio-nacional-de-traduccion-2011-espana/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 03 Jan 2012 02:05:24 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Rosina Peixoto</dc:creator>
				<category><![CDATA[De la traducción]]></category>
		<category><![CDATA[Español]]></category>
		<category><![CDATA[Traductores]]></category>
		<category><![CDATA[Premio]]></category>
		<category><![CDATA[Selma Ancira]]></category>
		<category><![CDATA[Traducción]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://translatoruy.wordpress.com/?p=607</guid>
		<description><![CDATA[El Ministerio de Cultura de España distinguió la labor de traducción de Selma Ancira, nacida en México y residente en Barcelona con nacionalidad española. Estudió filología rusa en la Universidad Estatal de Moscú y griego moderno y literatura griega en &#8230; <a href="http://translatoruy.wordpress.com/2012/01/03/premio-nacional-de-traduccion-2011-espana/">Sigue leyendo <span class="meta-nav">&#8594;</span></a><img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=translatoruy.wordpress.com&amp;blog=8150545&amp;post=607&amp;subd=translatoruy&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
		<wfw:commentRss>http://translatoruy.wordpress.com/2012/01/03/premio-nacional-de-traduccion-2011-espana/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<georss:point>-34.910100 -56.150124</georss:point>
		<geo:lat>-34.910100</geo:lat>
		<geo:long>-56.150124</geo:long>
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/cea9eed9e56cdf5b5ddf66d8b507fb2f?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">translatoruy</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Leisure</title>
		<link>http://translatoruy.wordpress.com/2012/01/01/leisure/</link>
		<comments>http://translatoruy.wordpress.com/2012/01/01/leisure/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 01 Jan 2012 05:24:50 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Rosina Peixoto</dc:creator>
				<category><![CDATA[Escritores]]></category>
		<category><![CDATA[Uruguay]]></category>
		<category><![CDATA[Fotos]]></category>
		<category><![CDATA[Leisure]]></category>
		<category><![CDATA[Poema]]></category>
		<category><![CDATA[William Henry Davies]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://translatoruy.wordpress.com/?p=605</guid>
		<description><![CDATA[Wish you enjoy my pictures and the poem. Filed under: Escritores, Uruguay Tagged: Fotos, Leisure, Poema, Uruguay, William Henry Davies<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=translatoruy.wordpress.com&amp;blog=8150545&amp;post=605&amp;subd=translatoruy&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
		<wfw:commentRss>http://translatoruy.wordpress.com/2012/01/01/leisure/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<georss:point>-34.910100 -56.150124</georss:point>
		<geo:lat>-34.910100</geo:lat>
		<geo:long>-56.150124</geo:long>
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/cea9eed9e56cdf5b5ddf66d8b507fb2f?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">translatoruy</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>¡Feliz 2012!</title>
		<link>http://translatoruy.wordpress.com/2011/12/31/feliz-2012/</link>
		<comments>http://translatoruy.wordpress.com/2011/12/31/feliz-2012/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 31 Dec 2011 04:32:37 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Rosina Peixoto</dc:creator>
				<category><![CDATA[Saludos]]></category>
		<category><![CDATA[Uruguay]]></category>
		<category><![CDATA[Feliz Año 2012]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://translatoruy.wordpress.com/?p=602</guid>
		<description><![CDATA[Filed under: Saludos, Uruguay Tagged: Feliz Año 2012, Saludos, Uruguay<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=translatoruy.wordpress.com&amp;blog=8150545&amp;post=602&amp;subd=translatoruy&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
		<wfw:commentRss>http://translatoruy.wordpress.com/2011/12/31/feliz-2012/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		<georss:point>-34.910100 -56.150124</georss:point>
		<geo:lat>-34.910100</geo:lat>
		<geo:long>-56.150124</geo:long>
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/cea9eed9e56cdf5b5ddf66d8b507fb2f?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">translatoruy</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://translatoruy.files.wordpress.com/2011/12/translatoruy.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">TranslatorUy</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Feliz Navidad</title>
		<link>http://translatoruy.wordpress.com/2011/12/22/feliz-navidad/</link>
		<comments>http://translatoruy.wordpress.com/2011/12/22/feliz-navidad/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 23 Dec 2011 01:11:30 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Rosina Peixoto</dc:creator>
				<category><![CDATA[De la traducción]]></category>
		<category><![CDATA[Feliz Navidad]]></category>
		<category><![CDATA[Merry Christmas]]></category>
		<category><![CDATA[Navidad]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://translatoruy.wordpress.com/?p=598</guid>
		<description><![CDATA[Mi deseo es que pasen una muy feliz Navidad junto a su familia. Muchas gracias por seguirme. Un abrazo. Filed under: De la traducción Tagged: Feliz Navidad, Merry Christmas, Navidad<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=translatoruy.wordpress.com&amp;blog=8150545&amp;post=598&amp;subd=translatoruy&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
		<wfw:commentRss>http://translatoruy.wordpress.com/2011/12/22/feliz-navidad/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<georss:point>-34.910100 -56.150124</georss:point>
		<geo:lat>-34.910100</geo:lat>
		<geo:long>-56.150124</geo:long>
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/cea9eed9e56cdf5b5ddf66d8b507fb2f?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">translatoruy</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Orhan Pamuk, Premio Nobel de Literatura, visita Uruguay</title>
		<link>http://translatoruy.wordpress.com/2011/12/05/orhan-pamuk-premio-nobel-de-literatura-visita-uruguay/</link>
		<comments>http://translatoruy.wordpress.com/2011/12/05/orhan-pamuk-premio-nobel-de-literatura-visita-uruguay/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 05 Dec 2011 03:23:50 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Rosina Peixoto</dc:creator>
				<category><![CDATA[Escritores]]></category>
		<category><![CDATA[Montevideo]]></category>
		<category><![CDATA[Orhan Pamuk]]></category>
		<category><![CDATA[Premio Nobel de Literatura]]></category>
		<category><![CDATA[Uruguay]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://translatoruy.wordpress.com/?p=595</guid>
		<description><![CDATA[en el marco de su gira por América Latina, el miércoles 14 de diciembre a las 19:30 horas en Punto de Encuentro, San José 1116, planta baja. Estará presente el escritor Carlos María Domínguez. Esta actividad es declarada de interés &#8230; <a href="http://translatoruy.wordpress.com/2011/12/05/orhan-pamuk-premio-nobel-de-literatura-visita-uruguay/">Sigue leyendo <span class="meta-nav">&#8594;</span></a><img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=translatoruy.wordpress.com&amp;blog=8150545&amp;post=595&amp;subd=translatoruy&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
		<wfw:commentRss>http://translatoruy.wordpress.com/2011/12/05/orhan-pamuk-premio-nobel-de-literatura-visita-uruguay/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<georss:point>-34.910100 -56.150124</georss:point>
		<geo:lat>-34.910100</geo:lat>
		<geo:long>-56.150124</geo:long>
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/cea9eed9e56cdf5b5ddf66d8b507fb2f?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">translatoruy</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>La Real Academia Española</title>
		<link>http://translatoruy.wordpress.com/2011/11/08/591/</link>
		<comments>http://translatoruy.wordpress.com/2011/11/08/591/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 08 Nov 2011 19:09:26 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Rosina Peixoto</dc:creator>
				<category><![CDATA[De la traducción]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://translatoruy.wordpress.com/?p=591</guid>
		<description><![CDATA[Filed under: De la traducción<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=translatoruy.wordpress.com&amp;blog=8150545&amp;post=591&amp;subd=translatoruy&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
		<wfw:commentRss>http://translatoruy.wordpress.com/2011/11/08/591/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<georss:point>-34.910100 -56.150124</georss:point>
		<geo:lat>-34.910100</geo:lat>
		<geo:long>-56.150124</geo:long>
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/cea9eed9e56cdf5b5ddf66d8b507fb2f?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">translatoruy</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://img.youtube.com/vi/WpR53EWLqSo/2.jpg" medium="image" />
	</item>
		<item>
		<title>Helen Lane, traductora literaria</title>
		<link>http://translatoruy.wordpress.com/2011/10/14/helen-lane-traductora-literaria/</link>
		<comments>http://translatoruy.wordpress.com/2011/10/14/helen-lane-traductora-literaria/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 14 Oct 2011 02:48:40 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Rosina Peixoto</dc:creator>
				<category><![CDATA[Cultura]]></category>
		<category><![CDATA[De la traducción]]></category>
		<category><![CDATA[Traducir]]></category>
		<category><![CDATA[Traductores]]></category>
		<category><![CDATA[Helen Lane]]></category>
		<category><![CDATA[Traducción]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://translatoruy.wordpress.com/?p=581</guid>
		<description><![CDATA[http://www.elpais.com/articulo/agenda/Lane/_Helen/Helen/Lane/traductora/literaria/elpepigen/20040915elpepiage_11/Tes 2004 La traductora literaria Helen Lane falleció el 29 de agosto en Albuquerque, Nuevo México, a la edad de 83 años, a causa de un derrame cerebral. En el mundo anglosajón, tan reacio a la literatura traducida, Helen Lane &#8230; <a href="http://translatoruy.wordpress.com/2011/10/14/helen-lane-traductora-literaria/">Sigue leyendo <span class="meta-nav">&#8594;</span></a><img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=translatoruy.wordpress.com&amp;blog=8150545&amp;post=581&amp;subd=translatoruy&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
		<wfw:commentRss>http://translatoruy.wordpress.com/2011/10/14/helen-lane-traductora-literaria/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<georss:point>-34.910100 -56.150124</georss:point>
		<geo:lat>-34.910100</geo:lat>
		<geo:long>-56.150124</geo:long>
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/cea9eed9e56cdf5b5ddf66d8b507fb2f?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">translatoruy</media:title>
		</media:content>
	</item>
	</channel>
</rss>
